北京时间2008年7月3日，由于长期受到背部和臀部伤痛的困扰，41岁的德国著名铁饼运动员拉斯·里德尔决定放弃北京奥运，宣布正式退役。

　　自1997年到2001年的五年间，里德尔共夺得5次铁饼世界冠军，而1998年里德尔还获得了欧洲冠军。此外，在1996年的亚特兰大奥运会上，他以69米40的成绩获得冠军并打破奥运会记录，四年后的悉尼，里德尔获得亚军，68米50的成绩仅落后于立陶宛运动员维尔吉利尤斯·阿列克纳0.80米。里德尔的职业生涯可以用“无比辉煌”来形容。

　　但从2006年8月以后，里德尔就再也没参加过任何比赛。“我本想我本打算在北京奥运会之后退役，但是我的背伤不允许我这么做。”里德尔说道：“也许，后半辈子，我都要饱受背伤的困扰。”

责任编辑:吕晋
作    者:史静